-
1 обсерватория
обсерватория ж Observatorium ( - v a - ] n 1, pl -ri|en, Sternwarte f c (астрономическая); Wetterwarte f c (метеорологическая) -
2 обсерватория
ж -
3 Wetterwarte
сущ.1) общ. метеорологическая станция2) воен. метеорологическая обсерватория3) тех. метеостанция4) ВМФ. метеорологическая станция (пункт, обсерватория) -
4 Wetterwarte
f́метеорологическая обсерватория- Wetterwarte, schwimmende плавучая метеорологическая обсерватория
-
5 Wetterwarte
(f)Wetterwarte, schwimmende — плавучая метеорологическая обсерватория
-
6 schwimmende Wetterwarte
Универсальный немецко-русский словарь > schwimmende Wetterwarte
-
7 Zugspitze
fЦугшпитце, самая высокая горная вершина (2963 м) на территории Германии – в Баварских Альпах (Bayerische Alpen) на границе Германии и Австрии, центр альпинизма и туризма. В 1897 г. на западной, самой высокой точке Цугшпитце, построен мюнхенский дом Немецкого альпийского союза (das Münchener Haus des Deutschen Alpenvereins), в 1900 г. – метеорологическая обсерватория. Для подъёма на Цугшпитце действует несколько фуникулёров, проложены удобные маршруты для альпинистов-любителей. На Цугшпитце открыта художественная галерея (самая высокая над уровнем моря в Европе) → Watzmann, Wendelstein, Bayern -
8 Warte
метеорологическая станциянаблюдательная вышкаобсерватория -
9 Wetterwarte
метеорологическая станция (пункт, обсерватория) -
10 Seewarte
сущ.1) воен. морская метеорологическая станция2) ВМФ. морская метеостанция, морская обсерватория, наблюдательная вышка, наблюдательный пост3) судостр. вахта, маяк, морская метеорологическая служба -
11 Warte
-
12 Deutsche Seewarte
-
13 Warte
сущ.1) общ. метеорологическая станция, метеостанция, обсерватория2) комп. очередь (ñì. Schlange)3) авиа. наблюдательная станция4) устар. наблюдательная вышка, (сторожевая) башня5) тех. дежурный пост, диспетчерский пункт6) стр. сторожевая вышка, сторожевая башня7) ж.д. пост дежурного, пост централизации8) электр. дежурный пункт, контрольно-командный пункт, диспетчерское помещение (на электростанции), командное помещение (на электростанции)9) выч. ожидание, состояние ожидания10) АЭС. пульт управления, пункт управления, щит управления -
14 Warte
f1. метеорологическая станция2. обсерватория3. диспетчерская -
15 Wetterwarte
f <-, -n> метеостанция, метеопункт; метеорологическая станция [обсерватория]
См. также в других словарях:
МЕТЕОРОЛОГИЧЕСКАЯ ОБСЕРВАТОРИЯ — здание, выстроенное и приспособленное для наблюдений за переменою погоды и воздушными явлениями. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. МЕТЕОРОЛОГИЧЕСКАЯ ОБСЕРВАТОРИЯ ИЛИ СТАНЦИЯ место производства… … Словарь иностранных слов русского языка
Метеорологическая обсерватория — научно техническое учреждение, в котором ведут метеорологические наблюдения и исследования метеорологического режима на территории области, края, республики, страны. Некоторые М. о. изучают состояние свободной атмосферы, для чего проводят … Большая советская энциклопедия
МЕТЕОРОЛОГИЧЕСКАЯ СТАНЦИЯ — МЕТЕОРОЛОГИЧЕСКАЯ ОБСЕРВАТОРИЯ ИЛИ СТАНЦИЯ место производства наблюдений над метеорологическими явлениями, снабженное аппаратами: термометром, барометром, гигрометром, анемометром, дождемером и др. или только некоторыми из них. Словарь… … Словарь иностранных слов русского языка
Обсерватория Скалнате Плесо — Обсерватория Скалнате Плесо … Википедия
Обсерватория — (позднелат. observatorium, от лат. observo наблюдаю) учреждения, производящие астрономические и геофизические (магнитные, гидрометеорологические, сейсмические и др.) наблюдения и исследования. Первоначально О. возникли как пункты… … Большая советская энциклопедия
Обсерватория имени Кренкеля — Координаты: 80°37′21.76″ с. ш. 58°02′25.53″ в. д. / 80.622711° с. ш. 58.040425° в. д. … Википедия
Обсерватория Ка-Дар — Тип астрономическая обсерватория Код B05 (наблюдения) … Википедия
Обсерватория Мистера Барклая — Оригинал названия Mr. Barclay s observatory Тип астрономическая обсерватория Расположение en:Leyton, Эссекс, Англия Координаты … Википедия
Обсерватория Ломницкий Штит — Обсерватория Ломницкий Штит … Википедия
Обсерватория имени Эрнста Кренкеля — Координаты: 80°37′21.76″ с. ш. 58°02′25.53″ в. д. / 80.622711° с. ш. 58.040425° в. д. … Википедия
Обсерватория Львовской политехники — Астрономическая обсерватория Национального университета Львовская политехника … Википедия
